The following ayat from Surat An-Najm are straight forward, but they are a good reminder to those trying to achieve their goals.
Namely, that no bearer of burdens can bear the burden of another;
That man can have nothing but what he strives for;
That (the fruit of) his striving will soon come in sight:
Then will he be rewarded with a reward complete;